Δύο χρόνια μετά την εκκένωση στο Κουκάκι και τις σκηνές αστυνομικής βίας που εκτυλίχθηκαν κατά τη διάρκεια της σύλληψης του σκηνοθέτη, Δημήτρη Ινδαρέ και των δύο γιων του, ξεκίνησε η δίκη στο Τριμελές Εφετείο της Αθήνας, με τις καταθέσεις των αστυνομικών μαρτύρων κατηγορίας και της συζύγου του. Ειδικότερα, ο πρώτος μάρτυρας κατηγορίας ανέφερε πως: "Είδαμε τους δυο που καταδιώκαμε είχαν αλλαγμένα ρούχα. Ο κύριος ο μεγαλύτερης ηλικίας ήρθε και μου άρπαξε τον εξοπλισμό μου. Αγκάλιασα τον εξοπλισμό μου, πέσαμε κάτω και του έβαλα χειροπέδες. Με τους άλλους δυο, ασχολήθηκαν οι συνάδελφοί μου. Υπήρχε μεγάλη αντίδραση, εγώ έκανα τη σύλληψη του πατέρα."
Αντίστοιχα, ο δεύτερος αστυνομικός κατέθεσε ότι: "Είδα δυο άτομα. Μας πέταγαν βαριά αντικείμενα ακόμη και ψυγείο. Μισή ώρα κράτησε η επιχείρηση".
Ωστόσο, η μητέρα των παιδιών και σύζυγος του σκηνοθέτη έδωσε μια διαφορετική εικόνα λέγοντας:
"Μαρτυρας: Κατά τις 6:30 το πρωί εκείνης της ημέρας ξύπνησα πρώτη. Ξύπνησα τα παιδιά που κοιμόνταν όπως και ο σύζυγός μου. Τους ξύπνησα όλους, ακουγόταν φασαρία. Πήγα στο παράθυρο και είδα μέσα από το τζάμι παραταγμένους αστυνομικούς, οι οποίοι αντάλλασσαν βρισιές και φωνές με αυτούς που ήταν στην κατάληψη. Ο σύζυγός μου ντύθηκε και πήγε να μαζέψει το αμάξι μας που ήταν κάτω παρκαρισμένο. Τα παιδιά μας βγήκαν στο μπαλκόνι και τους έλεγα μπείτε μέσα. Φοβόμουν. Κάποια στιγμή ενώ είμαι στην κουζίνα και φτιάχνω καφέ ακούμε πάνω στην ταράτσα μας βήματα και βλέπω το σύζυγό μου να πηγαίνει προς το μπαλκόνι.
Πρώτα ανέβηκε ο σύζυγος μαζί με τον μικρό μας γιο. Τον μεγάλο τον έστειλα εγώ. Εγώ συνέχιζα να ακούω φωνές. Ανέβηκα με το νυχτικό στην ταράτσα. Είδα και τους τρεις πεσμένους μπρούμυτα δεμένους πισθάγκωνα και να τους πατάνε το κεφάλι. Πήρα το 100 μέσα στην απελπισία μου και τους είπα ότι δέρνουν τα παιδιά μου στην ταράτσα. Μετά επικοινώνησα με δικηγόρους και έψαχνα να ζητήσω βοήθεια. Πήρα το 100, πήρα δικηγόρο και μετά κανάλι.
Πρόεδρος: Δυο αστυνομικοί κατηγορηματικά αναφέρθηκαν στους γιους σας. Γιατί μίλησαν για τα παιδιά σας;
Μάρτυρας: Τους ξέφυγαν οι καταληψίες. Ήταν εξαγριωμένοι βρέθηκαν μπροστά τους οι δικοί μου άνθρωποι τους πλάκωσαν τους ξύλο."
Τέλος, η δίκη θα συνεχιστεί στις 7 Νοεμβρίου.